-
1 jurisdicción administrativa
* * *1) административная юрисдикция, юрисдикция по административным деламEl diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción administrativa
-
2 jurisdicción administrativa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > jurisdicción administrativa
-
3 jurisdicción administrativa
• jurisdiction in cases involving administrative lawDiccionario Técnico Español-Inglés > jurisdicción administrativa
-
4 jurisdicción administrativa
f.jurisdiction in cases involving administrative law. -
5 jurisdicción
1) юрисдикция;2) отправление правосудия;3) право судить;4) судебная власть, ведомство;5) судебный округ;6) подсудность;7) подведомственность* * *f2) подсудность; подведомственность; подследственность3) отправление правосудия; юрисдикция5) орган власти6) территория в подведомственности органа власти; штат7) юстиция•ejercer [ejercitar] la jurisdicción — осуществлять юрисдикцию
falta de jurisdicción — отсутствие юрисдикции; неподсудность
juzgado [tribunal] de jurisdicción original — суд первой инстанции
ser de la jurisdicción [ser sometido a la jurisdicción] — подлежать юрисдикции
- jurisdicción administrativatraslado de jurisdicción — передача дела по подсудности; передача дела в другую инстанцию;
- jurisdicción arbitral
- jurisdicción civil
- jurisdicción coactiva
- jurisdicción común
- jurisdicción concurrente
- jurisdicción consular
- jurisdicción contenciosa
- jurisdicción contenciosa administrativa
- jurisdicción coordinada
- jurisdicción correccional
- jurisdicción criminal
- jurisdicción de la equidad
- jurisdicción de primera instancia
- jurisdicción del trabajo
- jurisdicción delegada
- jurisdicción disciplinaria
- jurisdicción doméstica
- jurisdicción en apelación
- jurisdicción en primer grado
- jurisdicción especial
- jurisdicción extraordinaria
- jurisdicción forzosa
- jurisdicción general
- jurisdicción internacional
- jurisdicción judicial
- jurisdicción laboral
- jurisdicción mandada
- jurisdicción marítima
- jurisdicción mercantil
- jurisdicción militar
- jurisdicción natural
- jurisdicción ordinaria
- jurisdicción original
- jurisdicción penal
- jurisdicción penal militar
- jurisdicción penal ordinaria
- jurisdicción plenaria
- jurisdicción preventiva
- jurisdicción primaria
- jurisdicción privativa
- jurisdicción privilegiada
- jurisdicción propia
- jurisdicción prorrogada
- jurisdicción regional
- segunda jurisdicción
- jurisdicción sumaria
- jurisdicción suprema
- jurisdicción territorial
- jurisdicción voluntaria
- jurisdicción contencioso-administrativa
- jurisdicción contenciosoadministrativa
- jurisdicción en equidad -
6 jurisdicción contenciosa administrativa
= jurisdicción contencioso-administrativa, jurisdicción contenciosoadministrativa1) юрисдикция в отношении административных споров; административная юрисдикция2) административная юстиция; система судопроизводства по административным делам4) административный суд; суд по административным делам; судебные учреждения административной юстицииEl diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción contenciosa administrativa
-
7 jurisdicción contencioso-administrativa
El diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción contencioso-administrativa
-
8 jurisdicción contenciosoadministrativa
El diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción contenciosoadministrativa
-
9 jurisdicción contenciosa administrativa
сущ.юр. административная юрисдикция, административная юстиция, административный суд, система судопроизводства по административным делам, суд по административным делам, судебные учреждения административной юстиции, судебный контроль над административными решениями, юрисдикция в отношении административных споровИспанско-русский универсальный словарь > jurisdicción contenciosa administrativa
-
10 jurisdicción contenciosa-administrativa
• jurisdiction for suits under administrative lawDiccionario Técnico Español-Inglés > jurisdicción contenciosa-administrativa
-
11 jurisdicción contencioso-administrativa (de lo contencioso-administrativo)
юрисдикция по административным спорам или спорам, возникающим в сфере государственного управления; административная юстицияEl diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción contencioso-administrativa (de lo contencioso-administrativo)
-
12 jurisdicción contencioso-administrativa (de lo contencioso-administrativo)
юрисдикция по административным спорам или спорам, возникающим в сфере государственного управления; административная юстицияEl diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción contencioso-administrativa (de lo contencioso-administrativo)
-
13 Ley de la Jurisdicción contenciosa Administrativa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Ley de la Jurisdicción contenciosa Administrativa
-
14 falta
1) правонарушение, проступок;2) промах, вина, погрешность, оплошность, нарушение, упущение;3) изъян;4) отсутствие, нужда, нехватка, недостаток;5) ошибка* * *f1) вина; небрежность2) CL, ES, GT, HN, NI, PA, PE, PY, SV, UY, VE мелкое правонарушение; проступок3) AR, MX проступок; провинность4) нарушение (закона), правонарушение5) недостаток, дефект, порок6) неисполнение, несовершение; бездействие7) недостаток, нехватка8) ошибка, заблуждение9) лужебное, должностное упущение•excepción de falta de acción — защита ссылкой на необоснованность иска; возражение об отстутствии у истца права на иск
- falta administrativatribunal de falta — суд по мелким делам, суд по малозначительным делам, суд по делам о мелких правонарушениях (см. тж. faltas)
- falta de aceptación
- falta de aviso
- falta de capacidad
- falta de causa
- falta de competencia
- falta de conciencia
- falta de conformidad
- falta de consideración
- falta de cuidado
- falta de cumplimiento
- falta de eficacia
- falta de entrega
- falta de jurisdicción
- falta de manutención
- falta de méritos
- falta de pago
- falta de partes
- falta de previsión
- falta de probidad
- falta de prueba
- falta de reflexión
- falta de saldo
- falta de uso
- falta disciplinaria
- falta grave
- falta gubernativa
- falta leve
- falta muy grave
- falta temporal
- falta total de capacidad -
15 LJCA
сокр. от Ley de la Jurisdicción contenciosa Administrativa -
16 LJCA
См. также в других словарях:
Jurisdicción contenciosa administrativa — Saltar a navegación, búsqueda La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es aquélla destinada al conocimiento y aplicación del Derecho en el orden administrativo o del Derecho administrativo, es decir, el referente al conjunto normativo… … Wikipedia Español
Jurisdicción Contencioso-Administrativa de España — La Jurisdicción Contencioso Administrativa de España es el orden jurisdiccional, integrado en el Poder Judicial, al que la Constitución encomienda el control jurisdiccional de la potestad de dictar actos por parte de la Administración Pública, y… … Wikipedia Español
Jurisdicción contencioso-administrativa — La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es aquélla destinada al conocimiento y aplicación del Derecho en el orden administrativo o del Derecho administrativo, es decir, el referente al conjunto normativo destinado a la regulación de la… … Wikipedia Español
Jurisdicción — La jurisdicción (del latín iuris, «decir o declarar el derecho») es la potestad, derivada de la soberanía del Estado, de aplicar el Derecho en el caso concreto, resolviendo de modo definitivo e irrevocable una controversia, que es ejercida en… … Wikipedia Español
Jurisdicción — (Del lat. juris dictio, acto de decir el derecho.) ► sustantivo femenino 1 DERECHO Potestad y autoridad de una persona para gobernar y para poner en ejecución las leyes. 2 DERECHO Territorio en el que un juez ejerce como tal: ■ este asunto no… … Enciclopedia Universal
jurisdicción contencioso-administrativa — ► locución DERECHO, DERECHO 1. La que trata los recursos contra las decisiones definitivas de la administración. 2. Aquella que, aunque correspondía a los jueces y a los tribunales, se ejercía en nombre del rey … Enciclopedia Universal
jurisdicción contencioso-administrativa — Derecho. La que conoce de los recursos contra las decisiones definitivas de la administración … Diccionario de Economía Alkona
jurisdicción contencioso-administrativa — Derecho. La que conoce de los recursos contra las decisiones definitivas de la administración … Diccionario de Economía
División administrativa de Burgos (1826-1829) — Anexo:División administrativa de Burgos (1826 1829) Saltar a navegación, búsqueda División administrativa de la provincia de Burgos en el año 1826, en base al Diccionario geográfico y estadístico de España y Portugal (1826 1829) de Sebastián de… … Wikipedia Español
Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa — El Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa de México, es un tribunal de lo contencioso administrativo, dotado de plena autonomía para dictar sus fallos, encargado de dirimir las controversias jurídicas que se susciten entre la… … Wikipedia Español
Municipio bajo jurisdicción central — Los municipios bajo jurisdicción central o control directo es el nivel más alto en las ciudades utilizado en China, Corea (Sur y Norte), Taiwán y Vietnam, con condición igual a la de las provincias de tales países aunque con distintas variaciones … Wikipedia Español